设计时,不仅要选择面料、辅料,还要了解服装厂的设备和工人的技术;
互联网摘选
We also focus and developed the Tire Pressure monitor System for different vehicles.
同时,我们也致力于为不同车型开发胎压检测器.
互联网摘选
What's more, the special request of essential safe apparatus and loop is also illuminated simply.
并对本安型仪表及回路的特殊要求进行了简要说明。
互联网摘选
作为一部经典的哥特式小说,《修道士》在人物形象的塑造、意象以及叙事结构的安排等方面既带有明显的哥特式特征,又继承了相应的圣经元素的特点。
互联网摘选
劳动是残疾人改善生活状况,平等参与社会生活的手段,是残疾人实现人生价值和自我完善的根本途径。
互联网摘选
我们还在逐渐废止有碍就业的条例,这些条例令公司难以在美国发展壮大、雇用员工。
互联网摘选
她们还有一个更体面的头衔——“促销模特”。各大公司聘用这些穿着清凉的美女,主要是吸引参会者前往它们的展台,试试蓝牙耳机,联网牙刷,甚至安全软件。
互联网摘选
He also went to University to study Theatre and Dance, where he graduated with honours.
他也去大学学习戏剧和舞蹈,在那里,他以优异的成绩毕业。
互联网摘选
And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.
并且因为他是人子,就赐给他行审判的权柄。
互联网摘选
And he said unto them, that the son of man is Lord also of the sabbath.
又对他们说、人子是安息日的主。
provided by jukuu
沥青瓦之所以被广泛采用是因为其适中的价格、较轻的重量(相比于其他大部分屋面材料)、耐久性,以及简单的安装方法。
互联网摘选
而澳门这片土地,不仅随处可见当时耶稣会士建造的教堂、学校以及种社会机构,而且在文化层面也深受其影响。
互联网摘选
在几何论证中,不仅演绎推理是重要的,直觉思维亦起着微妙而重要的作用。
互联网摘选
国家主权是神圣不可侵犯的,同样在维护国家经济主权和维护投资者利益方面,国家经济主权是放在第一位的。
互联网摘选
它所涉及的范围,既包括有形贸易,也包括技术、资本等无形贸易。
互联网摘选
